Pietro Ballestrero, Tiziana Cappellino